Thanks for all that, @Homo eructus!
A few more corrections are in order. First, check your English files - some of them aren't entirely in English.
Attached are:
PROGRAM\INTERFACE\interface.c - correction for locations in savegame names
RESOURCE\INI\TEXTS\SPANISH\common.ini - new string "unknown location", should not appear unless "interface.c" can't work out where you are when you're trying to save game
RESOURCE\INI\TEXTS\SPANISH\interface_strings.txt" - new strings "Small cave", "Vice Admiral's Residence", "The Dark Frigate", "The Faithful Bride",
"#stown_name# Naval HQ, "Officer Commanding #stown_name# Naval HQ", "Mrs. Mason's House", "Office". (And some others which either I already translated by copying from elsewhere in the game, or which don't need to be translated.)
RESOURCE\INI\TEXTS\SPANISH\Storyline\storyline_strings.txt - new string "Discovery", which is Beatrice Devlin's ship now, but leave "Quicksilver" in there as well because Bonnie Devlin gets that in FreePlay.
A few more corrections are in order. First, check your English files - some of them aren't entirely in English.
Attached are:
PROGRAM\INTERFACE\interface.c - correction for locations in savegame names
RESOURCE\INI\TEXTS\SPANISH\common.ini - new string "unknown location", should not appear unless "interface.c" can't work out where you are when you're trying to save game
RESOURCE\INI\TEXTS\SPANISH\interface_strings.txt" - new strings "Small cave", "Vice Admiral's Residence", "The Dark Frigate", "The Faithful Bride",
"#stown_name# Naval HQ, "Officer Commanding #stown_name# Naval HQ", "Mrs. Mason's House", "Office". (And some others which either I already translated by copying from elsewhere in the game, or which don't need to be translated.)
RESOURCE\INI\TEXTS\SPANISH\Storyline\storyline_strings.txt - new string "Discovery", which is Beatrice Devlin's ship now, but leave "Quicksilver" in there as well because Bonnie Devlin gets that in FreePlay.
Attachments
Last edited: