Hello all,
I'd like to ask for your opinion about changing names of some fictitious islands and towns into proper one, as they existed in XVII century. The first choice in the poll would be the best (and most time consuming) as there would be an option in buildsettings.h which would change that names or leave original ones. That would require to increase somewhat modpack size. Second option is more of compromise, as there won't be a "way back" to restore original settings, only by changing everything in texts back. Obviously, third option doesn't require any work.
Apart from interface, dialog and quest texts also loading screens should be changed and some other textures (for example, signs to towns Oxbay and Greenford on Oxbay).
I'd suggest following changes:
PotC name: Sugested name:
Oxbay (island): Barbados
Oxbay (town): Speightstown (british)
Greenford: Bridgetown (british)
Redmond (island): Jamaica
Redmond (town): Port Royale (british)
Falaise de Fleur (island): Martinique
Falaise de Fleur (town): Fort-Royal (french)
Isla Muelle (island): Puerto Rico
Isla Muelle (town): San Juan (spanish)
Quebradas Costillas (island): Nevis
Quebradas Costillas (town): Charlestown (british), Pirate Settlement (pirate)
Douwesen (island): Curacao
Douwesen (town): Willemstad (dutch)
Conceicao (island): Granada
Conceicao (town): São Jorge (portuguese)
Khael Roa: Cozumel
Isla de Muerte: Isla de Muerte
Here's some remarks:
1. I think place where Quebradas Costillas are located suggest that it should be rather Nevis or St. Kitts, in both cases rather English colony than pirate settlement. Thus, I'd move all actions which happens on QC (Artois & Voysey, Inez Diaz, Estrella's lover, brothel, pirate chief) to Tortuga.
2. There colony belonging to Portugal existed in the Caribbean, but I think we could give Grenada to Portugal. This way we won't need to throw Portuguese out of PotC.
3. Cozumel is a small island east of Yucatan peninsula. However, the indians who lived there were Mayas; Incas ruled in Southern America (Chile, Argentine, Peru) and the only island I know that they controlled was Isla del Sol on Titicaca lake. I can't imagine how Nathaniel would get there on any kind of ship... Besides, the temple seen in game looks more like Maya temple. I think we should change references from Incas temple/artefact to Maya.
I prefer first solution, although most complicated.
Please post your remarks and sugestions.
I'd like to ask for your opinion about changing names of some fictitious islands and towns into proper one, as they existed in XVII century. The first choice in the poll would be the best (and most time consuming) as there would be an option in buildsettings.h which would change that names or leave original ones. That would require to increase somewhat modpack size. Second option is more of compromise, as there won't be a "way back" to restore original settings, only by changing everything in texts back. Obviously, third option doesn't require any work.
Apart from interface, dialog and quest texts also loading screens should be changed and some other textures (for example, signs to towns Oxbay and Greenford on Oxbay).
I'd suggest following changes:
PotC name: Sugested name:
Oxbay (island): Barbados
Oxbay (town): Speightstown (british)
Greenford: Bridgetown (british)
Redmond (island): Jamaica
Redmond (town): Port Royale (british)
Falaise de Fleur (island): Martinique
Falaise de Fleur (town): Fort-Royal (french)
Isla Muelle (island): Puerto Rico
Isla Muelle (town): San Juan (spanish)
Quebradas Costillas (island): Nevis
Quebradas Costillas (town): Charlestown (british), Pirate Settlement (pirate)
Douwesen (island): Curacao
Douwesen (town): Willemstad (dutch)
Conceicao (island): Granada
Conceicao (town): São Jorge (portuguese)
Khael Roa: Cozumel
Isla de Muerte: Isla de Muerte
Here's some remarks:
1. I think place where Quebradas Costillas are located suggest that it should be rather Nevis or St. Kitts, in both cases rather English colony than pirate settlement. Thus, I'd move all actions which happens on QC (Artois & Voysey, Inez Diaz, Estrella's lover, brothel, pirate chief) to Tortuga.
2. There colony belonging to Portugal existed in the Caribbean, but I think we could give Grenada to Portugal. This way we won't need to throw Portuguese out of PotC.
3. Cozumel is a small island east of Yucatan peninsula. However, the indians who lived there were Mayas; Incas ruled in Southern America (Chile, Argentine, Peru) and the only island I know that they controlled was Isla del Sol on Titicaca lake. I can't imagine how Nathaniel would get there on any kind of ship... Besides, the temple seen in game looks more like Maya temple. I think we should change references from Incas temple/artefact to Maya.
I prefer first solution, although most complicated.
Please post your remarks and sugestions.