True.That plus the ships' crews' morale, which means a 3rd rate Bellona ought to have no trouble boarding a sloop, especially after unloading a few broadsides of grapeshot into it.
I'm curious how it could be made to work. But we won't be finding out for a long, long time yet.And going that far would take some of the fun out of the game.
And you may very well be right: It isn't for nothing that those kind of systems exist in games.