I'll try to shorten it, hmm that would explain the backwards behavior of the gaff sails too..I think the descriptions are used in the shipyard repaint interface, and with that in mind, your description may be a tad long...
The flags are of different proportions because of the locators on the GM files.
Clearly the version that Craiggo uploaded is not as up-to-date as the CoAS version, that's all.