Translation

[Bavaria]

Any chance that I get a (detailed) description how to fix it in Build13 final?

 

[Pieter Boelen]

Ehm... not from me I'm afraid. I have too much to do as it is even when only applied only to PotC. Unfortunately I have got so much schoolwork outside my PotC work that I can hardly get to the PotC stuff at all. <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/modding.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="modding.gif" />

 

[Bavaria]

School is more important, no question. Think positive: more school- and homework means less boredom. <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":" border="0" alt="laugh.gif" />
But where are the modders who could easily answer the question? Maybe one of them could come down from his Olymp and talk to a normal mortal?

 

[Pieter Boelen]

LOL. One thing's for sure: I need NOT be bored! <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/piratesing.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="piratesing.gif" />
I actually need to be bored for a while; I need some genuine rest. <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/wacko.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":wacko:" border="0" alt="wacko.gif" />

We don't actually HAVE many modders and the ones we do have, Pirate_KK and Maximus, are quite busy themselves. Maximus had some troubles for a while and I only recently heard from him again after a long silence and Pirate_KK also has plenty on his plate. They both post on the forum, but VERY occasionally.

 

[Unlucky Jack]

<!--quoteo(post=250547:date=Apr 16 2008, 12:17 AM:name=Bavaria)--><div class='quotetop'>QUOTE (Bavaria @ Apr 16 2008, 12:17 AM) <a href="index.php?act=findpost&pid=250547"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec-->Well, it seems that "my" version runs fine so far...thanks for your help so far.
But I noticed that now I have funny dialogs as my prename is replaced by my rank.
Example: "You can call me captain Lieutenant." <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="biggrin.gif" />
(Should also happen in the english version)

Any idea how and where to change this?<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
I don't know how to stop it from happening but when it does you can press f2 and correct it to read how you want by clicking on your name( name box goes blank) and typing in the correct text. Hit enter and it will save the name.
I ran around as Vice-admiral vice-admiral hawk for a long time. Changed it to Vice-admiral Nathanial Hawk and haven't had a problem since.

 

[Bavaria]

Thank you!
<img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/me.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="me.gif" />

 

[Zablar]

nico, i learning italian and man i love the italian..

lei come sta?

well, i suck at spelling,,,