Adding special chars for Turkish

[Plossive]

Hi all, im trying to translate potc texts to Turkish language, i need to use some special chars which in use Turkish language. This chars are (ascii)

128 Ç 152 İ 148 ö 129 ü 158 Ş 166 Ğ
135 ç 141 ı 153 Ö 154 Ãœ 159 ş 167 ğ

How can i use this chars in game texts ?
Thank you for your help.

You can check the chars in here
<a href="http://www.tef.marmara.edu.tr/makine/gurcan/page233.htm" target="_blank">Turkish Chars</a>

 

[Pieter Boelen]

You should just be able to use these characters. If you use them, they'll show up like they should in the game. Unless you're using the post Build 12 modpack. In the Post B12 modpack, all these kind of characters are being "translated" into Russian characters. Which is not a good thing.
BTW: Some characters might not be supported by the game. I suppose you should make a new font file then. Not that I know how to... <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/unsure.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":?" border="0" alt="unsure.gif" />

 

[Plossive]

<!--QuoteBegin-Pieter Boelen+Sep 8 2005, 02:17 PM--><div class='quotetop'>QUOTE(Pieter Boelen @ Sep 8 2005, 02:17 PM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->You should just be able to use these characters. If you use them, they'll show up like they should in the game. Unless you're using the post Build 12 modpack. In the Post B12 modpack, all these kind of characters are being "translated" into Russian characters. Which is not a good thing.
BTW: Some characters might not be supported by the game. I suppose you should make a new font file then. Not that I know how to... <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/unsure.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":?" border="0" alt="unsure.gif" />
<div align="right">[snapback]130017[/snapback]</div><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->

Thaks Pieter, i'll try

 

[NathanKell]

That should work. Kieron switched the build from using the US/Rus fonts to the EURO fonts, which supports those.

 

[Pieter Boelen]

Maximus switched the Post Build 12 mods to use the Russian font... <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/unsure.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":?" border="0" alt="unsure.gif" />