download problem

[Magnus]

i've downloaded korsary.zip from the ftp and it seems to be incomplete
- just some text files. i hoped i finally could start to translate it so please help

 

[Inez Dias]

Best post in AlexusB's Forum - see the A&`M-AddOn` thread.

 

[Magnus]

he said that it is here and i know that some people downloaded it sucsessfully
i've tried to download from the russian site but my hair started to burn

 

[Sirus_Darke]

I thought that all of the dialog was locked up in the DLL files and we can't really get access to them.

IIRC AlexusB posted here about letting someone have the full dialog but I don't know what happened with it.

 

[emrep]

In korsary.zip, there are only some files and most of them are done.<img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/dunno.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="dunno.gif" /> <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/mybad.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="mybad.gif" /> <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/dunno.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="dunno.gif" />
Maybe, that it was meant that we should do the other files by ourself. <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/poet.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":hmm" border="0" alt="poet.gif" /><img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/whippa.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="whippa.gif" />
<img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile2.gif" style="vertical-align:middle" emoid=")" border="0" alt="smile2.gif" />

 

[CatalinaThePirate]

You have to go to their website to find the downloads to get the entire A&M `add-on`.

<a href="http://addon.kerk.ru/index.html" target="_blank">http://addon.kerk.ru/index.html</a>

Those files on the PA! FTP are just dialog files that need to be added to our translations of the mod. <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/icon_mrgreen1.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="icon_mrgreen1.gif" />

 

[emrep]

<!--quoteo--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--quotec-->You have to go to their website to find the downloads to get the entire A&M `add-on`.  <!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->Yes, to install the game. But Magnus is looking for some files to translate. <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/keith.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="keith.gif" />

<!--quoteo--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--quotec-->orig. by ALexusB:
I sent you newest text from my current dev. ver.<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->@ Magnus: Maybe, he sent the files to your `email-addy`. If the attachment is bigger then your provider allows it can be that the mail was lost. <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/unsure.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":?" border="0" alt="unsure.gif" />

 

[CatalinaThePirate]

<!--`QuoteBegin-emrep`+--><div class='quotetop'>QUOTE(emrep)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Magnus is looking for some files to translate.   [/quote]I realize that. But I thought those korsary.zip files were already translated. <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/unsure.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":?" border="0" alt="unsure.gif" /> As far as I know, there were other things that needed to be done, interfaces & such...

I'm working on the "Loading" screen textures, for instance...

 

[emrep]

Interfacefiles seems to are done. And some dialogfiles to, but there are more dialogfiles which have to be done, i'm sure. <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/unsure.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":?" border="0" alt="unsure.gif" />
In korsary.zip is:

• AbilityDescribe_DONE.txt
  Abracham Gray_dialog.c //--------> this file needs to be done
  Balltesar Figueiredo_dialog.h
  Clair Larrouse_dialog.h
  commands_name_DONE.txt
  common_DONE.ini
  ControlsNames_DONE.txt
  Corentin Lucay_dialog_DONE.h
  EngOffic_Convoy_dialog_DONE.h
  father Gareth_dialog_DONE.h
  Ford_dialog_DONE.h
  Gheraed Drabbe_dialog_DONE.h
  globals_DONE.txt
  GoodsDescribe_DONE.txt
  HelpSectionTiltes_DONE.txt
  interface_strings_DONE.txt
  SeaSection_DONE.txt
  ShipEatGood_DONE.txt
  ShipsDescribe.txt
  • 
    I think most or all Interfacefiles are ready for use. But i can't control that, because at this time the only compi that i can use is my laptop which has not enought `HD-space` left to install PotC. <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/mad.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":c" border="0" alt="mad.gif" />
    
    edit: Abracham Gray_dialog.c is also done. I have stolen the work before Magnus! <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/dev.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":d:" border="0" alt="dev.gif" /> <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile2.gif" style="vertical-align:middle" emoid=")" border="0" alt="smile2.gif" />

 

[CatalinaThePirate]

Ah, this is great! See, I don't know a lot about what anyone else has done, I've been pretty busy with my own work and working on the Loading screens has taken up a lot of time. I'm not nearly finished, so I'd better get cracking! <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/whippa.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="whippa.gif" /> <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/onya.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="onya.gif" /> <img src="http://www.piratesahoy.com/forum/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/icon_mrgreen1.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="icon_mrgreen1.gif" />