<!--quoteo(post=162260:date=Sep 19 2006, 04:01 AM:name=Pieter Boelen)--><div class='quotetop'>QUOTE(Pieter Boelen @ Sep 19 2006, 04:01 AM) [snapback]162260[/snapback]</div><div class='quotemain'><!--quotec-->
It'll be an issue for the community then. <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/whistling.gif" style="vertical-align:middle" emoid="
" border="0" alt="whistling.gif" /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
Add the pole question. <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/whistling.gif" style="vertical-align:middle" emoid="
" border="0" alt="whistling.gif" />
Here are my thoughts.
<!--quoteo--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--quotec-->
1) Use the original European font instead (looks quite ugly, but does display the names correct)<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
#1 I think this is best in the short run. B13
<!--quoteo--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--quotec-->
2) Change all these names to display correctly (making Conceição display as Conceicao, for example)<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
#2 Involves changing most if not all the dialogue files. <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/bookish.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":mm" border="0" alt="bookish.gif" />
Dona Estrella is just not right and Mrs Estrella is no better! <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/no.gif" style="vertical-align:middle" emoid="
" border="0" alt="no.gif" />
<!--quoteo--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--quotec-->
3) Change nothing and keep the problem<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
#3 Doca Estrella is by far the worse case. <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/mybad.gif" style="vertical-align:middle" emoid="
" border="0" alt="mybad.gif" />
<!--quoteo--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--quotec-->
Option 4 would be: Make a copy of the Russian font and add the required characters in there manually. This would be, by FAR, the best solution, but somebody with graphical skills must make the new characters and add them into the font.
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
#4 This is the solution for the long run, B13.1 or even B14
Probably much easier said than done, otherwise DenDee would have completed it.
It requires art work on the tga.tx files but also requires mapping each added character into the fonts.ini file.