I have to say that I don't like any of this at all. If combat is ruined in this way then it will probably be time for me to stick with whichever version of the game last had the current mechanism in which you can use bandages during battle and can heal naturally.
As was pointed out earlier, it only needs someone to shoot you with a powerful gun and you're almost dead, especially since we reduced the effectiveness of armour against firearms. If you can't then heal yourself without first putting your sword away then you're probably dead. That pretty well ruins boarding actions against some of the larger targets, e.g. the Sovereign of the Seas at the end of "Tales of a Sea Hawk".
Leave "Toughness" as it is, leave medicaments as they are, and if you really want to get yourself killed in combat then just don't use them - don't force this on everyone else, please.
As was pointed out earlier, it only needs someone to shoot you with a powerful gun and you're almost dead, especially since we reduced the effectiveness of armour against firearms. If you can't then heal yourself without first putting your sword away then you're probably dead. That pretty well ruins boarding actions against some of the larger targets, e.g. the Sovereign of the Seas at the end of "Tales of a Sea Hawk".
Leave "Toughness" as it is, leave medicaments as they are, and if you really want to get yourself killed in combat then just don't use them - don't force this on everyone else, please.