Ok, again: not sure if this is a bug or a conflict, but it makes me unable to complete the quest. I play Jack Sparrow storyline. I have started the assassin side quests. I came to this one and I'm unable to kill Bucho and Geffrey the banker because I cannot draw my sword in his house. The door is locked and I cannot go out. Any fix for this please?