german answers:
<!--quoteo--><div class='quotetop'>QUOTE </div><div class='quotemain'><!--quotec-->"Wie nennt man eine Reihe von Tauen, die durch die Löcher des vorderen Toppsegels gezogen werden und durch einen speziellen Block auf dem Stag führen?",
"Buggording",
"Es ist schwierig, Nahrung auf See frisch zu halten. Aber dieser Keks hält jahrelang, solange er trocken gehalten wird. ",
"Schiffszwieback",
"Wie nennt man eine zylindrische Bürste, die an einem Holzstab befestigt ist und mit der Rückstände aus einem Kanonenrohr entfernt werden können?",
"Putzstock",
"Wie nennt man den verstärkten Streifen der äußeren Beplankung auf dem Schiffsrumpf oberhalb der Wasserlinie?",
"Wallschiene",
"Wie nennt man den Teil des lederumwickelten Taus, mit dem eine Rahe oder eine Gaffel am Mast oder Toppmast befestigt wird.",
"Rack",
"Wie nennt man es, wenn zwei Taue mit einem dünnen Seil oder einem Karabinerhaken verbunden werden?",
"Aufsetzen",
"Wie nennt man den seitlichen Spant am Bug eines Segelschiffs?",
"Bugschott",
"Wie nennt man die Querbalken eines Schiffs, auf denen die Decks liegt, die die gegenüberliegenden Seiten der Spanten zusammenfügen und dem Schiff seitliche Stärke geben?",
"Decksbalken",
"Wie nennt man eines historischen Kriegsschiffes mit zwei Ruderreihen?",
"Bireme",
"Wie nennt sich der hölzerne Belegpoller auf dem Schiffsdeck, an dem Taue befestigt werden?",
"Schiffpoller",
"Wie nennt sich der kleinste Mast am Bugspriet, der eine Rahe mit einem Stagsegel hält? ",
"Fockmast",
"Name des Segels, das unter dem Bugspriet befestigt ist.",
"Blindsegel",
"Wie nennt man diese horizontalen Rundhölzer, die nur an einem Ende befestigt sind? Hier ein Hinweis: Sie werden verwendet, um das Segel über dem Wasser aufzuhängen, halten die Takelage auseinander und halten die Boote.",
"Blindrahen",
"Wie nennt man noch mal das Rundholz, das den Toppmast verlängert?",
"Bramstenge",
"Wie nennt man das Laufseil, mit den eine Rahe auf der horizontalen Ebene dreht?",
"Brasse",
"Sagen Sie mal, wie nennt sich das Ding mit dem horizontalen Schaft, mit dem Anker und Ladung hochzieht und ablässt?",
"Spill",
"Wenn Sie eine Schiffskanone abfeuern, gibt es diesen Rückstoß. Wie nennt sich das dicke Tau, mit dem er abgefangen wird?",
"Halteseil",
"Benennen Sie das zusätzliche Segel, das direkt an das Hauptsegel gelascht ist.",
"Bonnet",
"Wie nennt man das Tau, mit dem das Liek eines Stagsegels am Bug gehalten wird, wenn das Schiff am Wind segelt?",
"Bulin",
"Sagen Sie mir, wie man das dritte Stagsegel von unten nennt, das zwischen der Bramrah und der Toppsegelrah?",
"Bramsegel",
"Wie nennt man diese dicken Seile in der Standardtakelage, die den Mast zu den Seiten abstützen?",
"Wanten",
"Wie nennt man doch gleich das Tau, das den Bugspriet am Vorsteven befestigt?",
"Wuling",
"Also, wie nennt man den Hilfsanker, mit dem man das Schiff aus Untiefen hebt?",
"Stromanker",
"Wie nennt man die runde Lasche am Verschlussende einer Kanone?",
"Kanonenknauf",
"Wie nennen sich die kleinen Seile, die an den Wanden befestigt sind und über die man auf die Masten und die Toppmasten klettern kann?",
"Zeisinge",
"Sagen Sie, wie nennt man den Metallriegel am Ende eines Seils, mit dem Boote, Ladung und viele andere Dinge angehoben werden.",
"Haken",
"Wie nennt man den flachen Teil am Schiffsheck, an dem sich die Pooplaternen befinden?",
"Heckreling",
"Sagen Sie, wie nennt man doch gleich das laufende Tau, mit dem das Schothorn eines Segels am Bug gehalten wird?",
"Hals",
"Wie nennt man das geneigte Rundholz, das den Kopf eines Gaffelsegels hält.",
"Gaffel",
"Welche Maßeinheit entspricht einer Zehntel Seemeile?",
"Kabel",
"Wie wird der kleine Stoffbeutel genannt, der eine Ladung Schießpulver enthält?",
"Kartuschbeutel",
"Wie wird der erhöhte Teil des Oberdecks am Schiffsheck genannt?",
"Achterdeck",
"Sagen Sie, wie nennt man das zylindrische Holzstück, das in einen Knoten gesteckt wird, damit er sich nicht ganz dicht zieht?",
"Knebel",
"Wie nennt man das dreieckige Segel, das an der Takelage befestigt ist, die vom Mast zum Bugspriet verläuft?",
"Klüver",
"Wie nennt sich die Öffnung an der Seite des Schiffs für das Ankertau? Jetzt aber vorsichtig ...",
"Ankerklüse",
"Wie nennt man das rechteckige Toppsegel des Besanmasts? ",
"Besantoppsegel",
"Wie nennt man das zusätzliche trapezförmige Segel, das am äußeren Ende eines Stagsegels gesetzt wird?",
"Leesegel",
"Wie nennt man das weiche Seil, mit dem die Kanten von Segeln ausgebessert werden?",
"Liek",
"Wie wird das Gewicht genannt, mit dem die Tiefe gemessen wird?",
"Lot",
"Wie nennt man einen Mann, der die Küste aufzeichnet, indem er den Meeresboden mit einem Lot ausmisst? ",
"Lotse",
"Wie nennt man das runde, übernähte Loch in einem Segel?",
"Fülle",
"Also, wie heißt das zweite Stagsegel von unten am Mast? Das Segel, das zwischen dem Kopf und dem Fuß gehalten wird?",
"Untermars",
"Wie nennt meinen hölzernen Nagel?",
"Zapfen",
"Wie nennt man den Holzspind, in dem Kompass, Lampe und Stundenglas aufbewahrt werden?",
"Kompasshaus",
"Wie nennt man das Tau, auf dem Seeleute stehen, wenn Sie auf den Rahen arbeiten? ",
"Perde",
"Wie nennt sich das oberste Rundholz im Schanzkleid auf einem beplankten Schiff?",
"Dollbord",
"Manchmal läuft durch ein Segel diese horizontale Schnürung . mit der seine Fläche verringert wird. Wie heißt sie?",
"Reff",
"Dieser Ring am Ende des Ankers, an dem das Tau befestigt wird, wie heißt der noch einmal?",
"Auge",
"Wie nennt man die Rahmenkonstruktion, mit der die Längen eines Mastes zusammengefügt werden?",
"Saling",
"Wie ist noch mal der Name des Sitzes, wo der Mastfuß befestigt ist?",
"Fußtritt",
"Wie nennt man das Rundholz, das eine Verlängerung des unteren Masts darstellt?",
"Toppmast",
"Nennen Sie den Namen des dreieckigen, manchmal trapezförmigen Stagsegel, das an einem Stag befestigt ist. ",
"Stagsegel",
"Mit was wird die Unterseite des Schiffs eingeschmiert, um es vor Pfahlwürmern zu schützen?",
"Teer",
"Es gibt da ein Segel, so ein trapezförmiges Längssegel. Die Oberseite ist an einem Gaffel befestigt, die Unterseite führt an einem Baum entlang. Was wird es genannt?",
"Gaffelsegel",
"Wie nennt man dieses altertümliche griechische Kriegsschiff, das mit drei Ruderbänken angetrieben wurde und mit einem Rammbock bewaffnet war?",
"Triere",
"Wie nennt man diese alten römischen Kriegsschiffe mit drei Ruderbänken?",
"Trireme",
"Wie nennt man das Rundholz, das über den Bugspriet hinausragt? ",
"Klüverbaum",
"Wie hieß noch einmal das Tau, mit den Sachen hochgezogen werden? Bestimmte Rahen, Segel, Signalflaggen ...",
"Aufholer",
"Wie nennt man es, wenn die Seite eines Schiffs über ein offenes Oberdeck hinausgeht?",
"Schanzkleid",
"Wie nennt man die zylindrischen Naben, mit denen Kanonen vertikal ausgerichtet werden?",
"Drehzapfen ",
"Wie nennt man das Oberdeck am Heck eines Segelschiffs, wo die Wachoffiziere stehen und der Kompass aufbewahrt wird?",
"Achterdeck ",
"Wie nennt man die breiten Bretter, die horizontal entlang der Seiten verlaufen und auf denen man vom Vordeck zum Achterdeck gehen kann?",
"Mittelschiff",
"Wie nennt man das Tau, das die untere Ecke eines Segels zum Heck zieht und das Segel in der richtigen Position hält?",
"Schot",
"Wie nennt man die Querhölzer, die eine Rippe des Schiffsrumpfs bilden?",
"Spant",
"Wie nennt man es, wenn man ein Tau um ein Objekt wickelt, um so eine Schlaufe zu formen? ",
"Ganzer Schlag",
"Wie nennt man die große, zylindrische Kelle, mit der eine Kanone entladen wird? Also, mit der die Kugel und der Kartuschbeutel herausgezogen werden?",
"Laterne",
"Wie nennt man einen hölzernen Verbindungskragen mit zwei Löchern, mit denen die Teile eines Mastes zusammengebunden werden?",
"Mastkopf",
"Wie heißen doch gleich diese runden Holzblöcke ohne Talje? Sie haben drei durchgehende Löcher, mit denen die Stage und Wanten gespannt werden.",
"Jungfern",
"Was war die Hauptexportware der Karibik etwa zur Mitte dieses Jahrhunderts?",
"Zucker",
"Was war die Hauptimportware der Karibik etwa in der ersten Hälfte dieses Jahrhunderts?",
"Sklaven",
"Wie war der Name des ersten holländischen Seefahrers, der die Welt umrundete?",
"Oliver van Noort",
"Die holländische Ostindienkompanie errichtete seine erste Handelsstation 1626. Wie hieß sie?",
"Neu Amsterdam",
"Spielen wir ein Spiel. Ich bin ein britischer Poet, Pirat und Kapitän. Ich habe Virginia kolonisiert und den süßen Duft von Königin Elizabeth I. an mir. Ich wurde auch 1618 geköpft. Wer bin ich?",
"Sir Walter Raleigh",
"Wie war der Name des ersten Piraten, der einen Jolly Roger hisste?",
"Emanuel Wynne",<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->