• New Horizons on Maelstrom
    Maelstrom New Horizons


    Visit our website www.piratehorizons.com to quickly find download links for the newest versions of our New Horizons mods Beyond New Horizons and Maelstrom New Horizons!

Search results

  1. Homo eructus

    Mod Release Build 14 Gamma Version [Last update: 19th September 2024]

    Everything you need is in the first post of this thread, the build itself and the latest update (currently 6th April) that already comes with every other previous update.
  2. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    @Grey Roger , looking for more log entries, I see that usurer_dialog.c already has preprocessors added to the variables needed for the log entry but instead of "PrePrecessor_Add" they use "PreProcessor_AddQuestData". Can they be used for the entry all the same? I tried and it didn't work, but it...
  3. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    What do you have to do to trigger the log "Merchant Guild Member Killed"? It's related to MerchantGuildAttack, which from what I gather is related to mugging a street merchany. I f you then kill him, the log should trigger? I tried that and nothing happened Also, there's a slight problem in the...
  4. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    Next batch. It includes the loose files I've posted in this page so they don't get lost (smuggling.c, CharacterUtilite.c and the Spanish Colombian_silver.txt) aswell as: shipyard.c with three new strings from the upgrade menu: Only available in Pirate Shipyards! Click Install to Remove the...
  5. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    I think that'd be Towntable.c, where the events are written. I've tested translating them from there with GetTranslatedLog and they seem to work fine, so I guess that makes EventsDesribe.txt obsolete (and maybe events,c too but that one may be controlling other things aswell).
  6. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    Sure
  7. Homo eructus

    Need Help Updating the Russian Translation

    The one about the Black Pearl oars is in one of my latest uploads
  8. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    Nothing on screen and nothing on compile.log that I can see wait, I was missing a ; let me try again Nop, notthing
  9. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    Another small fix, CharactersUtilite.c was missing XI_ConvertString for the rank in the promotion logs
  10. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    No, it is EventsDesribe.txt, but my brain autocorrected it.
  11. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    I never said the events themselves didn't work, is the translation method set up in events.c that doesn't work, making the file EventsDescribe.txt functionally useless as it is now. That's why I asked whether we should try to fix it to work with EventsDescribe.txt as intended or disregard it ...
  12. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    In the meantime, the Spanish questbook for the silver train quest had the wrong encoding and was creating some problems. Fixed
  13. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    I just realized these tavern events, including the fetch quests, were already translated in EventsDescribe.txt but they don't seem to be working and some of the titles are outdated and some events don't even exist outside of the txt file. So do we try to fix it, or just forget about...
  14. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    Done. I'll get the other tavern news events and upload By the way, would it be possible to nudge the title a little to the right in the ship's log? Even some of the longer English titles get mashed wih the date. But it's more noticeable with a lot of the Spanish ones I think this is about as...
  15. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    Entrance Hall = Vestíbulo Cardroom = Salón de juego I'm translating the fetch quests in PROGRAM/QUESTS/quest_common.c, but I can't figure out how to translate the storetype (dockyard, blacksmith, etc) I tried adding XI_ConvertString here options[option]=XI_ConvertString("dockyard"), etc. and...
  16. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    The logs for the coast guard patrols increase/decrease were missing the translation code for the island name. Here it is fixed
  17. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    The new strings
  18. Homo eructus

    Need Help Updating the Russian Translation

    The links to ship, forts, etc. can be tricky to locate, they're spread across God knows how many files. They've been a low priority for me so far. Number 6 is fixed in my latest batch of files in the Spanish thread, should work straight out the box because the string is used in other files and...
  19. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    store.c was missing a GetTranslatedLog, here. Also, a typo in Spanish common.ini and a small addition to sulan_shipslogsc to translate the day of the week when several entries from different days are lumped together under the same log title (like in port visits). I'll stop now
  20. Homo eructus

    WIP Spanish translation

    Here they go Includes: NK.c -All 26 occurrences of "You seem to have a pretty impressive squadron of your own. Looks like you won't be needing the promotion ship." (no idea why there are so many or if all of them are needed but just in case) -Strings informing the player that the Black Pearl...
Back
Top